{"id":3,"date":"2022-05-15T10:54:14","date_gmt":"2022-05-15T10:54:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.escuela-hablamos.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-04-11T07:37:24","modified_gmt":"2025-04-11T07:37:24","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.escuela-hablamos.com\/es\/privacy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"
AVISO LEGAL, POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD<\/mark><\/span><\/h6><\/div>
<\/div><\/div>
<\/p>\n

De conformidad con lo establecido en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio electr\u00f3nico, le informamos que la titular de esta p\u00e1gina web\u00a0www.cambridge-house.com<\/span><\/a>\u00a0y del dominio www.escuela-hablamos.com<\/span><\/a> es CAMBRIDGE HOUSE S.L. con CIF B-78589009. Hablamos es el departamento o escuela de espa\u00f1ol de la empresa Cambridge House S.L, y esta es la responsable de las transacciones que se realizan por tarjeta, siendo el pago por tarjeta la forma de pago de todos los cursos. Con Cambridge House se puede contactar en la siguiente direcci\u00f3n:<\/p>\n

Paseo de las Delicias 30, 1\u00aa, 28045 MADRID
\nTel\u00e9fono: 91 528 10 85
\nDirecci\u00f3n de correo electr\u00f3nico:\u00a0clientes@escuela-hablamos.com<\/span><\/a>
\nDatos Registrales: Registro mercantil de Madrid, asiento n\u00ba 932 con fecha 26 de noviembre de 1987
\nDelegado de Protecci\u00f3n de Datos:\u00a0dpd@cambridge-house.com<\/span><\/a><\/p>\n

\n<\/div>

POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD<\/mark><\/span><\/h6><\/div>
<\/div><\/div>
<\/p>\n

De conformidad con lo establecido en el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos 2016\/679 y la LOPDGDD 3\/2018, le informamos de lo siguiente:<\/p>\n

\n<\/div>

FINALIDADES<\/span><\/h2><\/div>
<\/div><\/div>
<\/p>\n

Los datos personales de los clientes (identificativos, nivel de espa\u00f1ol perfil acad\u00e9mico y comercial, econ\u00f3micos y voz) son recogidos y tratados en virtud del contrato de servicio con la finalidad de realizar la gesti\u00f3n acad\u00e9mica, econ\u00f3mica y administrativa, necesaria para la organizaci\u00f3n y desarrollo de la actividad formativa del alumno, incluido el campus virtual. La gesti\u00f3n econ\u00f3mica incluye los pagos realizados por los clientes. Tambi\u00e9n se atender\u00e1n las peticiones de datos que provengan de las Administraciones P\u00fablicas.<\/p>\n

En todo caso, las cesiones se realizar\u00e1n de forma reglada, no pudiendo emplearse los datos comunicados para fines distintos de los que motivan su recogida. Se le conceder\u00e1 un usuario y contrase\u00f1a para el acceso al campus virtual y podr\u00e1 adem\u00e1s de acceder a sus clases, consultar la documentaci\u00f3n del curso, ejercicios y sus resultados o avances.<\/p>\n

En caso de haber consentido marcando la casilla correspondiente, los datos personales de los clientes ser\u00e1n usados para el env\u00edo de comunicaciones comerciales, por cualquier forma incluyendo correo, whatsapp, sms, etc., sobre productos y servicios relacionados con los servicios de formaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica basado en sus preferencias, tanto de forma presencial responsabilidad de Cambridge House como por el aula virtual o a trav\u00e9s de nuestra plataforma on-line responsabilidad de Hablamos, as\u00ed como comunicaciones de cortes\u00eda para felicitar fiestas o cumplea\u00f1os.<\/p>\n

Procesos de selecci\u00f3n de personal<\/b>: Los datos personales de los candidatos a puestos de trabajo como profesores o personal administrativo ser\u00e1n tratados para la evaluaci\u00f3n de CV, entrevistas de trabajo y selecci\u00f3n.<\/p>\n

Los datos personales ser\u00e1n conservados durante un plazo de cinco a\u00f1os desde la finalizaci\u00f3n del contrato de servicio. Para los procesos de selecci\u00f3n, durante tres a\u00f1os desde la finalizaci\u00f3n del proceso y un a\u00f1o para los curriculum del profesorado.<\/p>\n

Los datos solo ser\u00e1n comunicados a terceros por cumplimiento legal o autorizaci\u00f3n del propio interesado. Igualmente, se le preguntar\u00e1 de manera opcional y verbalmente sobre c\u00f3mo nos ha conocido y otros datos de inter\u00e9s de perfil de los alumnos.<\/p>\n

\n<\/div>

LEGITIMACI\u00d3N<\/span><\/h2><\/div>
<\/div><\/div>
<\/p>\n

Respecto a la finalidad principal, los datos personales de los clientes son recogidos y tratados con la base leg\u00edtima de la ejecuci\u00f3n del contrato de servicio formativo. El env\u00edo de comunicaciones comerciales se basa en el consentimiento. Todos los datos solicitados son obligatorios para la celebraci\u00f3n y ejecuci\u00f3n del contrato, excepto las preguntas opcionales de perfil de cliente.<\/p>\n

En caso de procesos de selecci\u00f3n de personal la base es la relaci\u00f3n precontractual para personal administrativo y consentimiento para los profesores. Todos los datos solicitados son obligatorios para la celebraci\u00f3n y ejecuci\u00f3n del contrato.<\/p>\n

\n<\/div>

DESTINATARIOS<\/span><\/h2><\/div>
<\/div><\/div>
<\/p>\n

Los datos personales s\u00f3lo ser\u00e1n comunicados a terceros para cumplir con las obligaciones legales, por ejemplo, la tributar\u00eda, requerimientos por parte de la autoridad competente, o en la medida necesaria para la prestaci\u00f3n de los servicios formativos, por ejemplo, el aula virtual y la grabaci\u00f3n de clases, y el banco para la gesti\u00f3n de la pasarela de pago virtual.<\/p>\n

\n<\/div>

DERECHOS<\/span><\/h2><\/div>
<\/div><\/div>
<\/p>\n

Cualquier persona tiene derecho a revocar su consentimiento, solicitar el acceso a los datos personales que le conciernen, a solicitar su rectificaci\u00f3n o supresi\u00f3n, a solicitar la limitaci\u00f3n de su tratamiento, y\/o el derecho de portabilidad. En todos los casos podr\u00e1 ejercer sus derechos mediante un escrito dirigido a la Secretaria Acad\u00e9mica de Hablamos Escuela de Espa\u00f1ol, acompa\u00f1ado de una fotocopia de su DNI. Paseo de las delicias, 30 1\u00aa planta 28045, Madrid o bien a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico a la siguiente direcci\u00f3n\u00a0atocha@cambridge-house.com<\/span><\/a>, acompa\u00f1ado de documento de identidad. Cualquier persona puede presentar una reclamaci\u00f3n ante la Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos a trav\u00e9s de la web\u00a0www.agpd.es<\/span><\/a>\u00a0en caso de considerar que sus derechos no han sido satisfechos. Disponemos de un Delegado de Protecci\u00f3n de Datos con el que puede contactar en\u00a0dpd@cambridge-house.com<\/span><\/a><\/p>\n

\n<\/div>

MEDIDAS DE SEGURIDAD<\/span><\/h2><\/div>
<\/div><\/div>
<\/p>\n

CAMBRIDGE HOUSE se compromete al cumplimiento de su obligaci\u00f3n de secreto de los datos de car\u00e1cter personal y de su deber de guardarlos y adoptar\u00e1 todas las medidas de \u00edndole t\u00e9cnica y organizativa para garantizar la seguridad de los datos de car\u00e1cter personal y evitar su alteraci\u00f3n, p\u00e9rdida, tratamiento o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnolog\u00eda, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que est\u00e9n expuestos.<\/p>\n

El Sitio Web de CAMBRIDGE HOUSE utiliza cookies. Ver a tal efecto la clausula espec\u00edfica de cookies.<\/p>\n

El sitio Web dispone de las medidas de seguridad de la informaci\u00f3n, generalmente utilizadas por ejemplo: firewalls, procedimientos de control de acceso y mecanismos criptogr\u00e1ficos, con el objeto de evitar el acceso no autorizado a los datos facilitados.<\/p>\n

Secure Sockets Layer (SSL) es una tecnolog\u00eda industrial est\u00e1ndar que crea un entorno seguro para la informaci\u00f3n intercambiada entre su navegador y online-school.cambridge-house.com. SSL codifica toda la informaci\u00f3n que usted ingresa antes de que sea enviada a Cambridge House Online School. Datos de seguridad como su n\u00famero de usuario, clave, fecha de nacimiento e informaci\u00f3n del proceso de matriculaci\u00f3n, se codifican en el proceso de encriptado\/ criptograf\u00eda.<\/p>\n

En general, usted puede darse cuenta si se encuentra en una p\u00e1gina segura con s\u00f3lo ver el s\u00edmbolo en la parte inferior de su navegador-normalmente un candado. Otra manera de darse cuenta de que su navegador se encuentra en modo seguro es mirar la direcci\u00f3n de Internet que el navegador le muestra. En el modo est\u00e1ndar, no seguro, la direcci\u00f3n empezar\u00eda con “http:\/\/” y, en el modo seguro, con “https:\/\/”. La “s” significa “seguro”. Siempre que realice una operaci\u00f3n con Cambridge House Online School la direcci\u00f3n indicar\u00e1 https:\/\/ ya que siempre utilizamos el protocolo SSL para el intercambio de informaci\u00f3n entre nuestro servidor y su computadora para todas las operaciones.<\/p>\n

\n<\/div>

PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL<\/span><\/h2><\/div>
<\/div><\/div>
<\/p>\n

En general, los contenidos, estructura, dise\u00f1o y forma de presentaci\u00f3n de los elementos (textos, gr\u00e1ficos, im\u00e1genes, ficheros, logotipos, combinaciones de colores y cualquier elemento susceptible de protecci\u00f3n) est\u00e1n protegidos por derechos de propiedad intelectual o industrial, titularidad de CAMBRIDGE HOUSE, S.L., por s\u00ed o como cesionaria de estos derechos.<\/p>\n

Est\u00e1n prohibidas la reproducci\u00f3n, la transformaci\u00f3n, distribuci\u00f3n, comunicaci\u00f3n p\u00fablica, puesta a disposici\u00f3n del p\u00fablico y, en general, cualquier otra forma de explotaci\u00f3n, parcial o total de los elementos referidos en el apartado anterior. Estos actos de explotaci\u00f3n s\u00f3lo podr\u00e1n ser realizados en virtud de autorizaci\u00f3n expresa y por escrito de CAMBRIDGE HOUSE, S.L. y que, en todo caso, deber\u00e1n hacer referencia expl\u00edcita a la titularidad de los citados derechos de propiedad intelectual de CAMBRIDGE HOUSE, S.L.<\/p>\n

En este sentido, el Usuario est\u00e1 autorizado, \u00fanica y exclusivamente, para el uso privado y personal del contenido de los sitios Web, siempre que se respeten los derechos de propiedad intelectual e industrial. En ning\u00fan caso, podr\u00e1 suprimir, alterar, eludir o manipular cualesquiera dispositivos de protecci\u00f3n o sistemas de seguridad que puedan estar instalados.<\/p>\n

En particular, los materiales dispuestos por el personal docente a trav\u00e9s de los sitios Web ser\u00e1n para, \u00fanico y exclusivo, uso del alumnado, padres, madres y tutores con fines educativos.<\/p>\n

En ning\u00fan caso se entender\u00e1 que el acceso y navegaci\u00f3n del Usuario implica una renuncia, transmisi\u00f3n, licencia o cesi\u00f3n total ni parcial de dichos derechos por parte de CAMBRIDGE HOUSE, S.L. o, en su caso, colaboradores.<\/p>\n

En consecuencia, no est\u00e1 permitido suprimir, eludir o manipular el aviso de derechos de autor (\u00abcopyright\u00bb) y cualesquiera otros datos de identificaci\u00f3n de los derechos de CAMBRIDGE HOUSE, S.L. o de sus titulares incorporados a los contenidos, as\u00ed como los dispositivos t\u00e9cnicos de protecci\u00f3n, las huellas digitales o cualesquiera mecanismos de informaci\u00f3n y\/o de identificaci\u00f3n que pudieren contenerse en los contenidos.<\/p>\n

Por otro lado, los signos distintivos (marcas, nombres comerciales) que aparecen en estos sitios Web est\u00e1n protegidos por derechos de propiedad industrial, quedando prohibida la utilizaci\u00f3n o manipulaci\u00f3n de cualquiera de \u00e9stos, salvo autorizaci\u00f3n expresa y por escrito de CAMBRIDGE HOUSE, S.L., o de la persona f\u00edsica o jur\u00eddica titular de los signos distintivos expuestos.<\/p>\n

\n<\/div>

PUBLICACI\u00d3N DE IM\u00c1GENES Y PERSONAS<\/span><\/h2><\/div>
<\/div><\/div>
<\/p>\n

En relaci\u00f3n con las im\u00e1genes de personas que aparecen en los sitios Web, CAMBRIDGE HOUSE, S.L. efect\u00faa la publicaci\u00f3n con un serio respeto a la Ley Org\u00e1nica 1\/1982 de 5 de mayo, de protecci\u00f3n del derecho al honor, a la intimidad personal y familiar, y a la propia imagen.<\/p>\n

El Usuario no est\u00e1 autorizado para que pueda reproducir, distribuir y comunicar im\u00e1genes fotogr\u00e1ficas y\/o videogr\u00e1ficas. Estas im\u00e1genes s\u00f3lo son utilizadas, \u00fanica y exclusivamente, en la composici\u00f3n de archivos gr\u00e1ficos o video gr\u00e1ficos, elaboradas para informar y\/o dar a conocer diversas actividades de CAMBRIDGE HOUSE, S.L.<\/p>\n

El tratamiento de las im\u00e1genes del alumno\/a, personal docente, de administraci\u00f3n o servicios se efect\u00faa con serio respeto hacia la persona, eliminando cualesquiera captaciones o filmaciones que pudieren atentar los derechos fundamentales. Las im\u00e1genes no son utilizadas para otros fines distintos a los expresados, ni son cedidos a terceras personas, salvo las autorizadas al tratamiento.<\/p>\n

En todo caso, la persona afectada por una publicaci\u00f3n en el sitio Web de su imagen, bien por s\u00ed misma o a trav\u00e9s del Padre y\/o Madre, o representante legal del menor, podr\u00e1 revocar el consentimiento que hubiere prestado u oponerse al tratamiento de la imagen, o ejercitar los derechos de acceso, modificaci\u00f3n o cancelaci\u00f3n, en cualquier momento, presentando o enviando un escrito, acompa\u00f1ado de la fotocopia de su DNI, a CAMBRIDGE HOUSE, S.L., o al e-mail atocha@cambrige-house.com<\/span><\/a><\/p>\n

\n<\/div>

CONDICIONES Y T\u00c9RMINOS DE USO DE LOS SITIOS WEB<\/span><\/h2><\/div>
<\/div><\/div>
<\/p>\n

on car\u00e1cter general, y sin perjuicio de las condiciones y t\u00e9rminos particulares que se fijen en los apartados correspondientes a servicios concretos, el Usuario se obliga al cumplimiento de las presentes condiciones y t\u00e9rminos de uso, y obrar siempre conforme a la ley, a las buenas costumbres y a las exigencias de la buena fe, empleando la diligencia adecuada a la naturaleza del servicio del que disfruta, absteni\u00e9ndose de utilizar el sitio Web www.cambridge-house.com, de cualquier forma que pueda impedir, da\u00f1ar o deteriorar el normal funcionamiento del mismo, los bienes o derechos de CAMBRIDGE HOUSE, S.L., del resto de Usuarios o en general de cualquier tercero.<\/p>\n

En particular, y sin que ello implique restricci\u00f3n alguna a la obligaci\u00f3n asumida por el Usuario con car\u00e1cter general de conformidad con el apartado anterior, el Usuario se obliga, en la utilizaci\u00f3n de www.cambridge-house.com titularidad de CAMBRIDGE HOUSE, S.L., (en adelante sitio Web), a:<\/p>\n